三秀園詩草為先嚴祉亭・張禎祥公之畢生吟撰，遺有詩、詞、對聯，共一千四百七十六作。是自一九二一年至一九七〇年，按年代整理編排，共有一冊。附註釋義，其主要目的是為流傳給張家後代子孫，能易了解，以致「淺話」、「重複」之處纍出，此點敬請惠閱諸賢寬懷賜諒。又如有誤釋或遺漏，敬請賜教是禱。

​

--摘自 張達聰 序，2003年